Articles populaires

21 juillet 2008

Samedi 19 Juillet

Après un levé tardif , nous avons rejoind des amis dans un camping oû nous avons fêté la première fête de Jasmine ( une petite fille d'amis de Valmont (chez qui nous sommes allés nous baigner le 1er juillet) ). Nous nous sommes baignés dans un lac et...

Posté par voyagecanada2008 à 04:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2008

Vendredi 27 Juin (Premier Jour)

Bonjour à tous, Nous sommes bien arrivé sur le sol canadien dans les environs de 12h30 ( à Montréal ) et nous avons rejoind Valmont à Ottawa à 14h30 à bord d'un Dash 8 de Air Canada Jazz. J'ai pu récupérer ma valise or que Paul ayant donné sa valise avec...

Posté par voyagecanada2008 à 21:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2008

Vendredi 18 Juillet

Nous avons pris une fin de semaine anticipée car nous voulions allés dans un parc aquatique (toboggans géants ,chutes ,bouées ,...). Nous y sommes allés mais il a fait beau toute la semaine cela ne pouvais pas continuer donc nous avons magasiné puis le...

Posté par voyagecanada2008 à 04:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2008

Dimanche 29 Juin

Levé 8h car nous sommes partis pour la messe à 9h15. Il y avait 2 célébrants Valmont (à tendance Anglophone) et un autre prêtre (plutôt francophone), c'était donc une messe bilingue. Nous avons déjeuné (ou plutôt ''dînner'' comme disent les Québéquois)...

Posté par voyagecanada2008 à 22:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2008

Lundi 30 juin

Levé à 5h20 C'est le 1er jour de travail pour nous autres. Paul s'occupe d'enfants de 5 à 9 ans dès 6h30 à Uplands, le même lieu de travail de Valmont. Je (Etienne) m'occupe d'enfants de 2ans à Rockliffe. Je prends le bus tous les matins pour aller. Nous...

Posté par voyagecanada2008 à 22:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2008

Mardi 1er Juillet CANADA DAY

FETE DU CANADA Pour cette fête nationale qui n'est pas de la même ampleur que le 14 juillet en france. Nous étions bénevoles à Uplands, sur le lieu de travail de paul. Nous nous sommes occupés du stands barbecue. C'était génial , nous avons fait près...

Posté par voyagecanada2008 à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2008

Jeudi 3 Juillet

Vers 21h30 Pier-Luc et Joanie (le petit cousin de Valmont ainsi que son épouse) sont venus récupérer leurs dernières affaires ainsi que "petit chat" (c'est son nom) car ils ont aménagé au centre de Gatineau et ils attendent un heureux événement pour fin...

Posté par voyagecanada2008 à 22:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2008

Dimanche 6 Juillet

La messe bilingue était à 11 heures dans la paroisse de Valmont, d'ailleurs celle-ci organisait leur Barbecue de fin d'année. Puis souper à la maison avec des amis, une prêtre, un couple avec leur dernier fils de 16 ans ainsi que Raymond et sa femme....

Posté par voyagecanada2008 à 22:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 juillet 2008

Mercredi 9 Juillet

Aujourd'hui , comme tous les mercredis , Paul a accompagné les enfants de la garderie au musée des sciences naturelles d'Ottawa. Mais il a eu un petit problème de bus au retour ce qui m'a fait gentillement patienter une heure. Puis, pour le souper , nous...

Posté par voyagecanada2008 à 23:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 juillet 2008

Jeudi 10 Juillet

Journée habituelle, nous avons repéré l'ambassade de la France d'Ottawa oû nous avons une visite de prévue pour aller voir un ami de Papa. Nous sommes allés rendre visite à des amis de Valmont qui demeurent durant l'été dans un camping. Ils s'occupent...

Posté par voyagecanada2008 à 22:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2008

Vendredi 11 Juillet

A la garderie , il y a de moins en moins d'enfants car ils partent en vacances avec leurs parents. Ce soir nous sommes allés chercher Jérome qui est le fils des amis de Valmont qui sont venus souper dimanche dernier.Puis nous sommes allés à la piscine...

Posté par voyagecanada2008 à 05:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 juillet 2008

Dimanche 13 Juillet

Même le dimanche , je me fais réveiller par Valmont!!!!! Messe bilingue avec une seconde lecture lu par un Français ( Merci Paul ). Après ça très belle lecture , Paul m'a invité chez Wendy's... ( un Fast Food ) Nous avons racompagné Jérôme chez ses parents....

Posté par voyagecanada2008 à 02:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 juillet 2008

LUNDI 14 JUILLET

Même si aujourd'hui , c'est le 14 juillet , j'ai envie de dire que cette journée est comme les autres. Nous sommes passés devant l'ambassade , elle était magnifique avec les drapeaux bleu , blanc , rouge de sortie. Ce soir nous allons voir un spectacle...

Posté par voyagecanada2008 à 23:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2008

Dimanche 20 Juillet

Aujiourd'hui, nous avons eu le droit à une messe anglophone car les deux uniques francophones non-bilingue de la paroisse était Paul et moi. Nous sommes allés souper chez des amis dont le fils était venu passer la fin de semaine 13 Juillet. Donc sur ces...

Posté par voyagecanada2008 à 04:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2008

Lundi 21 Juillet

Auojourd'hui, nous commencons notre 4e semaine au Canada par reprendre les habitudes de la semaine passée. Paul continue s'occuper du même groupe de 4/9 ans tandis que Etienne change et passe avec un groupe beaucoup plus vieux et donc plus enrichissant...

Posté par voyagecanada2008 à 03:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2008

Mardi 22 Juillet

La semaine est bien repartie, nous sommes passés à l'ambassade pour y rencontrer le colonnel Philippe Guimbert que papa a connu en Albanie. On est resté une petite demi heure dans son bureau où on a beaucoup parlé du Canada. En rentrant, c'était petite...

Posté par voyagecanada2008 à 16:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2008

Mercredi 23 Juillet

Paul : Comme tous les mercredis, Paul part avec ses enfants dans Ottawa. Aujourd'hui, il a pris le bus pour rejoindre un parc dans l'ouest de la ville où il y avait une aire de jeu "aquatique" pour les enfants avec jets d'eau et autres. Etienne, quand...

Posté par voyagecanada2008 à 16:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2008

Jeudi 24 Juillet

Paul : Paul part travailler avec Raymond dont les lieux de travail sont séparés de 5km. Journée ordinaire pour Paul qui a tenu le rôle d'entraineur multi-fonctionmulti-fonction (soccer et basketball notamment). En rentrant, il dû finir le lavage de la...

Posté par voyagecanada2008 à 16:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2008

Vendredi 25 Juilet

Paul : Dernière journée de la semaine, synonyme de piscine pour Paul. Il croyait avoir exploser le reccord du groupe le plus long à mettre leur maillots de bain avec 25 minutes pour 17 enfants de 5 à 9 ans la semaine dernière mais aujourd'hui, il ont...

Posté par voyagecanada2008 à 17:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2008

DIMANCHE 27 JUILLET = 1 MOIS

Etienne : Aujourd'hui , premier jour de la semaine , jour du seigneur : Messe à 11h. Après la messe, pour fêter le départ de Valmont en vacances ( Vendredi prochain ) ,avec 2 paroissiens ,nous sommes allés manger chez Cora's. Puis à notre retour Papa...

Posté par voyagecanada2008 à 03:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 juillet 2008

Lundi 28 Juillet

C'est le premier jour de la derniere semaine de travail , cela signifie aussi derniere semaine à Gatineau puisque vendredi midi nous partons pour québec. Ce soir nous avons un grand cuisinier spécialisé dans les poissons à la maison , au menu coquille...

Posté par voyagecanada2008 à 01:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 juillet 2008

Mardi 29 Juin

Petit répertoire des expressions québécoises : - Plate = Ennuyant - scusez = excusez moi - ma blonde = petite amie - mon chum = mon gars - c'est correct ( se dit c'est corrè(t!).Très utilisé dans la vie courante. ) = c'est bon - c'est pas pire = ça va...

Posté par voyagecanada2008 à 03:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 juillet 2008

Mercredi 30 juillet

J'ai eu beaucoup de mal à me réveiller ce matin, tentative de Valmont à 5h20 , 5h25 puis avec l'aide de Paul à 5h34 pour un "awakening" à 5h37. Mais je me suis dépêché et nous n'étions pas en retard. Ce soir nous avons regardé " La petite Séduction "...

Posté par voyagecanada2008 à 03:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 août 2008

Jeudi 31 Juillet

C'est notre dernier jour de travail , petit cadeau de certaines "colègues de travail " , serviette de bain et t-shirt , petit cadeau des enfants. Après avoir dit au revoir à tout le monde des 2 côtés ( rocklife et uplands ) , j'ai eu une indigestion et...

Posté par voyagecanada2008 à 04:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 août 2008

Le vendredi 1er Aout

En Québéquois , on ne dit pas " OUT " comme em france ( phonétiquement parlant) mais " aou ". Grand départ de la maison à 9h20, car nous étions attendus à Uplands pour fêter notre départ puis nous sommes partis " dans la foulé " pour Québec city. Arrivé...

Posté par voyagecanada2008 à 04:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote